Argentine
Réglementations et coutumes en Argentine
Le Bureau général des douanes (Dirección General de Aduanas, DGA) applique, perçoit et contrôle les taxes en vertu du code des douanes argentin. Elle réglemente également d’autres taxes sur les transactions d’importation et d’exportation pour le compte d’autres entités. La DGA fait partie de l’Administration fédérale des recettes publiques (Administración Federal de Ingresos Públicos, AFIP). L’AFIP est une autorité autonome au niveau administratif, sous la supervision générale et le contrôle juridique du ministère du Trésor. Elle exécute les politiques fiscales et douanières définies par le pouvoir exécutif.
Barrières non tarifaires
Certains produits, tels que le sucre, les textiles, l’acier, les voitures et les pièces détachées automobiles, sont protégés par des restrictions douanières, des quotas et/ou des droits de douane élevés.
Les entreprises qui souhaitent échanger des devises locales contre des devises étrangères doivent demander l’autorisation de l’Administration fédérale de l’impôt sur le revenu (AFIP).
Certains produits nécessitent une autorisation préalable du gouvernement, des certificats sanitaires délivrés par une autorité compétente du pays d’origine, pour n’en citer que quelques-uns ;
- produits pharmaceutiques
- insecticides
- dispositifs médicaux
biens agricoles - bétail
- plantes
Cliquez ici pour voir : Réglementation douanière
Procédures d’importation
Certains produits font l’objet d’une procédure de licence automatique (formulario informativo), qui permet officiellement aux autorités douanières argentines d’identifier d’éventuels problèmes lors de leur importation. Ce système de licence englobe environ 600 produits de différents types.
Les douanes argentines, qui sont affiliées au ministère de l’économie et des finances publiques, disposent d’un système de classification à trois niveaux lié à l’inspection des marchandises (système de contrôle global des importations – SIMI) :
- Vert : le dédouanement a lieu sans inspection physique
- Orange : seule la documentation est inspectée
- Rouge : les marchandises et les documents sont inspectés.
Dix jours avant le dédouanement, un formulaire déclarant les quantités et la composition des marchandises doit également être fourni au ministère de l’Industrie.
Tous les documents présentés aux autorités argentines doivent être rédigés en espagnol ou être accompagnés d’une traduction effectuée par un traducteur agréé.
Procédures d’importation spécifiques
- Trois exemplaires de la facture commerciale
- Une copie négociable de l’acte d’atterrissage
- Certificats d’assurance
- Une liste d’emballages
L’envoi par fret aérien doit présenter les documents suivants :
- Trois exemplaires de la facture commerciale
- Une liste d’emballages
- Un projet de loi sur les voies respiratoires
Cliquez ici pour voir : Procédures douanières
Importation d’échantillons
Le régime d’admission temporaire (RAT) permet aux échantillons et au matériel publicitaire sans valeur commerciale d’entrer dans le pays en franchise de droits et de taxes, pour autant qu’ils ne soient pas destinés à la vente.
Les emballages, les conteneurs, les palettes et les marchandises destinées à être transformées en vue d’une exportation ultérieure peuvent également être admis sous ce régime. Les produits finis doivent être exportés dans un délai de 360 jours à compter de la date d’admission temporaire (ce délai peut être prolongé de 360 jours supplémentaires, ou d’un total de 1080 jours pour des projets spécifiques à long terme).
Pour l’importation, l’exportation et la réexportation d’échantillons commerciaux, le carnet ATA (Admission temporaire) ne peut être utilisé, l’Argentine n’ayant pas signé cet accord.
Droits de douane et taxes à l’importation
- Chapitre 1 : Animaux vivants ; Produits animaux : 4% ad-valorem ;
- Chapitre 28 : Produits chimiques inorganiques ; composés organiques ou inorganiques de métaux précieux, de métaux des terres rares, d’éléments radioactifs ou d’isotopes : 2 à 10% ad- valorem ;
- Chapitre 31 : Engrais : 6 à 10% ad-valorem ;
- Chapitre 38 : Produits chimiques divers : 8 à 14% ad-valorem ;
- Chapitre 39 : Matières plastiques et ouvrages en ces matières : 2 à 14% ad-valorem ;
- Chapitre 48 : Papier et carton ; articles en pâte à papier, papier ou carton : 6 à 16% ad-valorem ;
- Chapitre 49 : Livres imprimés, journaux, images et autres produits de l’imprimerie ; manuscrits, tapuscrits et plans : 0 à 16% ad-valorem ;
- Chapitre 61 : Articles d’habillement et accessoires du vêtement, en bonneterie : 35% ad-valorem ;
- Chapitre 62 : Articles d’habillement et accessoires du vêtement, autres qu’en bonneterie : 35% ad-valorem ;
- Chapitre 70 : Verre et objets en verre : 2 à 18% ad-valorem ;
- Chapitre 94 : Meubles ; literie, matelas, sommiers, coussins et articles similaires rembourrés ; lampes et appareils d’éclairage, non dénommés ni compris ailleurs ; enseignes lumineuses ; plaques indicatrices lumineuses et articles similaires ; bâtiments préfabriqués : 18 à 35% ad-valorem ;
- Chapitre 95 : Jouets, jeux et articles de sport ; parties et accessoires de ces articles : 18 à 35% ad-valorem.
Cliquez ici pour voir : Réglementation douanière
Article interdit
- la viande ou les produits carnés de toute espèce animale (y compris les saucisses, la charcuterie, le jambon) ;
- des produits laitiers ou des bi-produits laitiers ;
- les produits apicoles (miel, cire, etc.) ;
- fruits et légumes frais ; fleurs et plantes à fruits, plantes ornementales, arbres ou parties d’arbres, bulbes, graines, rhizomes, bourgeons, etc ;
- des insectes, des bactéries, des champignons, des virus ou tout autre micro-organisme pour la recherche ou d’autres utilisations ;
- le sperme, les produits biologiques utilisés en médecine vétérinaire ;
- l’alimentation animale ;
- sol.
Cliquez ici pour voir : Détails du règlement sur les taxes d’aéroport
Divers (animaux de compagnie, moteurs…)
Animaux domestiques :
- Les chiens et les chats doivent être munis d’un certificat vétérinaire international officiel ou d’un passeport pour animaux de compagnie délivré avec une validité d’au moins 30 jours. Pour les animaux de compagnie en provenance des États membres du Mercosur, il doit avoir une validité d’au moins 60 jours.
- Les chiens et les chats doivent être soumis à un traitement à large spectre contre les parasites internes et externes avec des produits autorisés par l’Autorité vétérinaire dans les 15 jours précédant la date de délivrance du Certificat vétérinaire international.
- Un certificat de vaccination contre la rage est également requis. Si l’animal est vacciné pour la première fois, cette vaccination doit être effectuée 21 jours avant la date de délivrance du certificat vétérinaire international.
- Les animaux de compagnie âgés de moins de 3 mois n’ont pas besoin d’un certificat de vaccination contre la rage.
- Les psittacidés doivent être accompagnés d’un certificat sanitaire officiel attestant que la peste aviaire et la psittacose n’ont pas été diagnostiquées.
La faune et la flore sauvages :
L’importation de certaines espèces végétales menacées, d’animaux vivants et de leurs produits est interdite ou limitée par la CITES.
Cliquez ici pour voir : Détails du règlement sur les taxes d’aéroport
Vous expédiez vos bagages depuis ou vers l’Argentine ?
Économisez du temps, du stress et de l’argent en choisissant World Baggage Network.
Vous êtes une société de manutention et d’expédition de bagages en Argentine ?
Devenez membre du réseau World Baggage Network
Importation gratuite (les passagers âgés de moins de 18 ans sont autorisés à importer la moitié des quantités à suivre, à l’exception des immigrants mentionnés au point 3. qui ont le droit d’importer la totalité des quantités).
Résidents, retournant en Argentine après un séjour de moins d’un an en Bolivie, au Brésil, au Chili, au Paraguay ou en Uruguay et touristes en provenance de ces pays et personnes arrivant sur une base contractuelle pour un séjour de moins d’un an : jusqu’à (l’équivalent de) un montant total de 100 USD :
- 1 litre de boissons alcoolisées ;
- 200 cigarettes et 25 cigares ;
- 2 kilogrammes de nourriture.
- les résidents qui reviennent en Argentine après un séjour de moins d’un an dans des pays autres que ceux mentionnés au point 1. et les touristes provenant de pays autres que ceux mentionnés au point 1. : jusqu’à (l’équivalent de) un montant total de 300 USD.
- 2 litres de boissons alcoolisées ;
- 400 cigarettes et 50 cigares ;
- 5 kilogrammes de nourriture.
- résidents retournant en Argentine après un séjour à l’étranger de moins d’un an, immigrants et personnes arrivant sur une base contractuelle pour un séjour d’un an ou plus : jusqu’à (l’équivalent de) un montant total de 300 USD.
- 2 litres de boissons alcoolisées ;
- 400 cigarettes et 50 cigares ;
