Réglementation douanière et documents obligatoires
Règlementation concernant l’importation des effets personnels
Bahreïn
Réglementations et coutumes au Bahreïn
En vertu de l’ALE entre les États-Unis et le Bahreïn, les échanges bilatéraux de produits industriels et de consommation, à l’exception de certains produits agricoles, peuvent être effectués en franchise de droits. Les marchandises fabriquées en dehors de la région de l’ALE peuvent être importées conformément au barème tarifaire du Bahreïn indiqué ci-dessous. Le Bahreïn est partie à l’accord d’union douanière unifiée du CCG. L’accord élimine les droits de douane pour les États membres du CCG sur 426 articles (principalement des denrées alimentaires et des produits médicaux) et réduit les droits d’importation à cinq pour cent sur tous les autres produits, à l’exception de l’alcool et du tabac qui sont soumis à des droits de 125 et 100 pour cent, respectivement. Les autorités douanières des pays du CCG ont finalisé le tarif douanier unifié du CCG de 2017, qui est entré en vigueur le 1er janvier 2017. En février 2017, les États du CCG, dont Bahreïn, ont ratifié l’accord unifié sur la fiscalité sélective pour les États du CCG. Elle impose une taxe sur les biens nuisibles à la santé humaine et à l’environnement, ainsi que sur les produits de luxe. Les taux d’imposition sont déterminés par le Comité de coopération financière et économique des États du CCG.
Importation gratuite pour les passagers âgés de 18 ans et plus :
- 1. 400 cigarettes, 50 cigares et 250 grammes de tabac, dans des paquets ouverts, si l’emballage contient un avertissement sanitaire illustré ;
- 2. 8oz. de parfum ;
- 3. Une bouteille de liqueur alcoolisée d’un litre et 6 canettes de bière ;
- 4. les cadeaux jusqu’à un maximum de BHD 250.- (environ USD 600.-) sur des articles non soumis à des droits de douane.
Articles taxables
Les taux de douane pour le commerce dans le cadre de l’ALE et de l’union douanière du CCG sont les suivants :
Exemption de droits de douane Comprend la plupart des marchandises échangées dans le cadre de l’ALE, ainsi que 426 produits répertoriés (principalement des produits alimentaires et médicaux) pour le commerce intra-CCG.
- 5 % de droits d’importation Tous les autres produits, sauf le tabac et les boissons alcoolisées
- 100 % de droits d’importation Produits du tabac (non exemptés par l’ALE)
- Droit d’importation de 125 % Boissons alcoolisées (non exemptées par l’ALE)
Pour encourager les IDE, le gouvernement bahreïni ne prélève pas de droits sur les importations de matières premières ou de produits semi-finis, à condition que les produits finis assemblés à l’aide de ces intrants soient exportés hors de Bahreïn. Le gouvernement de Bahreïn autorise également l’importation en franchise de droits de douane d’articles destinés à des projets de développement (à l’exception des pièces détachées) et de transbordements.
Les produits étrangers entrant ou se trouvant déjà dans le CCG sont traités comme suit :
- Les marchandises importées dans la région du CCG sont admises en franchise de droits si l’importateur présente des certificats délivrés par le premier point d’entrée unique comme preuve que les droits de douane ont été payés après l’établissement de l’union douanière.
- Les marchandises importées dans le CCG pour lesquelles l’importateur ne peut pas prouver le paiement des droits de douane verront leurs droits de douane perçus par l’autorité douanière du pays de destination finale.
- La déclaration en douane à des fins statistiques est établie manuellement par le propriétaire des marchandises ou la personne qui agit en son nom, ou par ordinateur, et doit être approuvée au point d’entrée en douane et être accompagnée des factures locales. Les factures doivent détailler la valeur exacte et l’origine des marchandises.
- L’importateur doit s’assurer que l’autorité douanière a effectué les mentions nécessaires qui justifient l’entrée et la sortie des marchandises sur la base de la déclaration statistique.
Objets interdits au Bahreïn
- tous les types de stupéfiants ;
- Paan indien et dérivés ;
- pneus usagés et reconditionnés ;
- perles de culture ;
- du matériel publicitaire pour les cigarettes ;
- les modèles réduits radio/télécommandés ;
- des pistolets jouets pour enfants capables de tirer des projectiles ;
- les marchandises d’origine israélienne et les marchandises portant des marques ou des logos israéliens ;
- les publications imprimées, les photographies, les images, les livres, les magazines, les sculptures et les mannequins qui contredisent les enseignements islamiques, la décence ou qui peuvent être considérés comme immoraux ;
- matériel séditieux ou de trahison ;
- l’amiante ou les articles contenant de l’amiante ;
- ivoire brut, articles en ivoire et corne de rhinocéros ;
- des porcs vivants.
Règlement sur les armes et les munitions :
Permis d’importation requis pour les armes et les munitions. Le transport d’armes, de munitions et d’explosifs de toutes catégories nécessite une autorisation préalable du ministère de l’Intérieur et de l’Aviation civile de Bahreïn.
Divers (Animaux domestiques, moteurs, et autres.)
Animaux domestiques :
Entrer et transiter au Bahreïn :
Les animaux de soutien émotionnel et les animaux de service (ESAN/SVAN) peuvent être transportés en cabine. Les autres animaux de compagnie doivent être transportés comme des marchandises.
Les animaux ont besoin :
- un certificat de santé, et
- un permis d’importation obtenu auprès du ministère des Affaires municipales et de l’Agriculture / Quarantaine vétérinaire.
Réglementation des importations de devises :
Monnaie locale (Bahrain Dinar-BHD) et devises étrangères : aucune restriction .
Les autorités douanières ou de sécurité peuvent demander aux passagers arrivant ou partant de Bahreïn de révéler la valeur des devises locales ou étrangères, de l’or ou d’autres instruments négociables en leur possession.
Vous expédiez vos bagages à destination ou en provenance de Bahreïn ?
Économisez du temps, du stress et de l’argent en choisissant World Baggage Network.
Vous êtes une société de manutention et d’expédition de bagages au Bahreïn ?
Devenez membre du réseau World Baggage Network
Les bagages et les cadeaux doivent être destinés à un usage personnel et ne peuvent être utilisés à des fins commerciales.
Les voyageurs fréquents et le personnel navigant opérant régulièrement sur des vols à destination de Bahreïn ne sont pas autorisés à importer des marchandises de manière régulière.
Règlement douanier des membres de l’équipage :
sont autorisés à importer :
- 400 cigarettes et 50 cigares ;
- 8oz. de parfum ;
- 1 bouteille de liqueur alcoolisée d’un litre et 6 canettes de bière ;
- des cadeaux jusqu’à un maximum de BHD 250.- (environ USD 600.-) sur des articles non soumis à des droits de douane.
Informations sanitaires de base pour les voyageurs à Bahreïn
- La précaution générale s’impose, mais il n’y a pas de menace de maladie exceptionnelle dans le pays.
- Tous les voyageurs doivent consulter un médecin avant de se rendre dans le pays et s’assurer que tous les vaccins appropriés sont à jour.
- Il est toujours recommandé de conserver un certificat de vaccination contre la fièvre jaune lorsque l’on a voyagé dans des pays comportant des zones infectées.
Informations de sécurité de base pour les voyageurs se rendant à Bahreïn
- En raison de la persistance des troubles politiques dans toute la région depuis le début de l’année 2011, il est vivement conseillé à tous les voyageurs de faire preuve d’une grande prudence tout au long de leur visite et de surveiller la situation sociale et politique actuelle à l’intérieur du pays afin de détecter les dangers potentiels pour leur sécurité.
- Aucune taxe d’aéroport n’est prélevée sur les passagers lors de l’embarquement à l’aéroport.
