Réglementation douanière et documents obligatoires
Règlementation concernant l’importation des effets personnels
Selon la loi chilienne, les ressortissants étrangers qui visitent ou vivent au Chili peuvent être expulsés pour toute implication ou promotion d’actes violents susceptibles de perturber l’ordre social local ou le système de gouvernement. Vous devez éviter toutes les protestations et manifestations.
La consommation et la possession de drogues sont illégales et peuvent entraîner des peines de prison.
L’homosexualité est légale au Chili et est de plus en plus largement acceptée socialement, bien qu’une grande partie de la société chilienne soit conservatrice.
L’évaluation douanière chilienne utilise la valeur normale de la marchandise, sans rabais spéciaux, plus le fret et l’assurance (CIF). Les marchandises usagées sont évaluées par le service des douanes en fonction de la nouvelle valeur actuelle de marchandises similaires, avec une réduction de 10 % par année d’utilisation, jusqu’à une réduction de 70 %.
Les formulaires commerciaux utilisés par les importateurs et les exportateurs locaux sont les factures commerciales, les certificats d’origine, les connaissements, les assurances de fret et les listes de colisage. Des autorisations, certificats et documents d’approbation spéciaux, tels que des certificats sanitaires et phytosanitaires, sont requis pour la plupart des produits agricoles et, dans certains cas, pour les produits industriels. Selon la nature du produit, ces certificats peuvent être obtenus auprès du service d’inspection de la sécurité alimentaire de l’USDA (FSIS), du service d’inspection de la santé animale et végétale de l’USDA (APHIS), du service de marketing agricole de l’USDA (AMS) et de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
Importation gratuite pour :
les passagers âgés de plus de 18 ans :
les passagers âgés de plus de 14 ans :
Denrées alimentaires (seules les denrées non périssables, en conserve ou scellées, et en quantité limitée pour un usage personnel peuvent être importées).
Alcool (les adultes de plus de 18 ans peuvent importer 2,5 litres d’alcool en franchise de droits, y compris le vin ; si la quantité dépasse 2,5 litres, le propriétaire des marchandises doit payer des droits et taxes de 27 % ou plus)
Seules les armes à feu de sport destinées à la chasse peuvent être importées (un permis spécial doit être obtenu avant l’expédition).
Documents requis
Informations spécifiques
Documents requis
Informations spécifiques
Note de l’IAM: Vérifiez auprès de l’agent de destination avant d’expédier d’autres types d’animaux domestiques, car certains d’entre eux peuvent nécessiter des autorisations supplémentaires de l’Office agricole (SAG).
Économisez du temps, du stress et de l’argent en choisissant World Baggage Network.
On a signalé des cas de vols commis par de faux chauffeurs de taxi sans licence, y compris dans les aéroports. Nous vous conseillons de n’utiliser que des taxis officiels et/ou réservés à l’avance et de demander aux chauffeurs de taxi une preuve de réservation.
Il y a eu des incidents au cours desquels des personnes ont été suivies depuis l’aéroport international de Santiago jusqu’à leur destination, puis volées, parfois sous la menace d’une arme. L’ambassade de Grande-Bretagne a constaté une augmentation des » attaques de voitures » dans et autour de Santiago. Soyez attentif à votre environnement dans et autour de l’aéroport, lors du départ et à l’arrivée à destination. En cas d’incident, n’opposez pas de résistance.
Il y a eu un certain nombre d’incidents dans les grandes villes où les personnes conduisant des voitures de location ont été victimes de crimes. Les auteurs perforent subrepticement les pneus de la voiture (souvent aux feux de signalisation) et s’en prennent ensuite au véhicule lorsque les occupants remarquent que le pneu est crevé. Souvent, les victimes ne s’aperçoivent pas du vol, car un complice fait diversion pendant qu’un autre vole des objets de valeur dans le véhicule. Restez vigilants et gardez vos objets de valeur en sécurité lors de cet événement. D’autres incidents incluent l’interception du verrouillage des voitures lorsque les conducteurs activent la serrure à distance. Vérifiez toujours que la voiture est verrouillée.
Les vols à la tire et les agressions sont fréquents dans de nombreuses villes du Chili, en particulier autour des sites touristiques connus, notamment les aéroports, les gares routières, les ports et les zones populaires visitées par les étrangers. Faites particulièrement attention à vos affaires dans les cafés et restaurants étrangers populaires, où l’on a constaté une augmentation des vols de sacs. Des agressions violentes ont été signalées dans des zones très fréquentées par les touristes à Santiago et à Valparaiso. L’ambassade britannique est consciente d’une augmentation de l’utilisation d’armes, telles que des pistolets et des couteaux. Ces agressions peuvent avoir lieu pendant la journée et à la vue de tous. Soyez vigilant, notamment si vous vous trouvez dans des lieux publics prisés par les touristes ou à proximité de bâtiments officiels. Évitez de porter sur vous de grosses sommes d’argent, votre passeport (une photocopie suffit en cas de besoin), de porter des montres ou des bijoux de valeur ou d’utiliser votre téléphone portable lorsque vous marchez dans les rues. Les autorités locales recommandent de ne pas résister aux agresseurs.
Évitez de mettre des objets de valeur dans les compartiments de rangement des autobus et des autocars – gardez-les sur vous à tout moment.
Réservez un taxi à l’avance plutôt que d’en héler un dans la rue, surtout tard dans la nuit. Restez en groupe et évitez de vous promener seul tard dans la nuit.
Quelques cas ont été signalés de personnes ayant reçu des boissons « dopées » dans des boîtes de nuit et des bars, notamment dans les quartiers de Suecia et Bellavista à Santiago. Ils peuvent exposer la victime à un vol ou à une agression.
Laissez votre passeport et vos autres objets de valeur dans un endroit sûr et gardez toujours sur vous une photocopie de la page de détails de votre passeport.
Les accidents dus aux mines terrestres touchent principalement le bétail et les populations locales qui traversent les frontières à des points non autorisés. La plupart des champs de mines se trouvent près des frontières avec le Pérou et la Bolivie à l’extrême nord du Chili (régions XV, I et II) et avec l’Argentine au sud (région XII). Bien que la plupart des champs de mines soient clairement indiqués, certains panneaux et clôtures sont vieux et endommagés, et peuvent être difficiles à repérer. Dans certains cas, les champs de mines sont posés jusqu’au bord des autoroutes. Vérifiez auprès des autorités locales avant de vous rendre dans des zones plus rurales, restez sur les routes clairement indiquées et respectez tous les panneaux d’avertissement.
Si vous voyagez dans des parcs nationaux au Chili, nous vous informons que les feux ouverts (en dehors des zones de camping autorisées) sont strictement interdits. Les autorités locales peuvent retirer leur permis de tourisme à toute personne prise à allumer un feu dans un parc national chilien et lui demander de quitter volontairement le Chili dans les 72 heures sous peine d’être expulsée. En outre, si le feu ouvert provoque un incendie de forêt plus important, des sanctions pénales et des amendes peuvent également être imposées.
Si vous prévoyez de faire de l’exploration ou de l’alpinisme, informez les autorités locales avant de partir. Pour de plus amples informations sur l’alpinisme, contactez la Federación de Andinismo de Chile, Almirante Simpson 77, Santiago, Chili, Téléphone : (56 2) 2220888. Pour tout autre type d’exploration, contactez l’ambassade du Chili à Londres, pour voir si des permis sont nécessaires. Il existe de bonnes installations de sauvetage au Chili. Vous pouvez être facturé pour le service qu’ils fournissent.
Vous pouvez utiliser votre permis de conduire britannique pendant votre séjour au Chili si vous y êtes en tant que touriste. Vous devez avoir votre passeport et votre carte d’entrée sur vous lorsque vous conduisez. Si vous louez une voiture, souscrivez une assurance adéquate, y compris pour les dommages causés au pare-brise, qui peuvent être coûteux.
Si vous résidez au Chili, vous devez obtenir un permis de conduire chilien auprès de la « municipalidad » la plus proche. Vous trouverez de plus amples informations sur la procédure sur le site web du ministère chilien des transports.
Il n’existe pas d’assurance automobile sur l’Île de Pâques. En cas d’accident ou de dommage à votre véhicule, vous devrez payer vous-même les réparations.
Les routes principales du Chili sont revêtues, mais vous aurez peut-être besoin d’un véhicule à quatre roues motrices dans la campagne. Soyez prêt à affronter toutes sortes de conditions de conduite, de la neige et de la glace aux déserts de sable chaud. Les péages routiers sont de plus en plus courants. Entre juin et septembre, le temps hivernal ferme parfois temporairement le passage de la frontière entre le Chili et l’Argentine en altitude dans les Andes, y compris le principal passage de Los Libertadores entre Santiago et Mendoza.
Le Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) ne peut pas donner de conseils sur la sécurité des différentes compagnies aériennes, mais l’Association internationale du transport aérien publie une liste des compagnies aériennes enregistrées qui ont fait l’objet d’un audit et ont été jugées conformes à un certain nombre de normes de sécurité opérationnelle et de pratiques recommandées. Cette liste n’est pas exhaustive et l’absence d’une compagnie aérienne dans cette liste ne signifie pas nécessairement qu’elle n’est pas sûre.
Une liste des incidents et accidents récents peut être consultée sur le site web du réseau de sécurité aérienne.
Le risque de manifestations violentes à Santiago et dans d’autres villes chiliennes demeure. En particulier le vendredi après-midi/soirée.
Des manifestations nationales ont souvent lieu le 11 septembre (anniversaire du coup d’État militaire), le 29 mars (« journée du jeune combattant ») et le 1er mai (fête des travailleurs). Même les manifestations pacifiques peuvent devenir violentes. Les manifestations les plus importantes ont généralement lieu dans le centre de Santiago. La police peut utiliser des gaz lacrymogènes et des canons à eau contre les manifestants. D’autres manifestations publiques, souvent menées par des étudiants ou des défenseurs des droits des indigènes, peuvent avoir lieu dans tout le Chili. Vous devez éviter toute manifestation.
Les quartiers suivants de Santiago ont par le passé fait l’objet de fortes protestations : les arrondissements de :
Les quartiers universitaires du centre-ville peuvent également être le théâtre de grandes manifestations qui peuvent devenir violentes à la nuit tombée. Veuillez être particulièrement attentif aux perturbations possibles dans ces zones.
Dans la région de l’Araucanie, en particulier à Temuco, des troubles civils persistent, notamment des attaques contre les forces de sécurité, des biens, des personnes, des véhicules et des équipements industriels par des groupes de manifestants. Vous devez faire preuve de prudence lorsque vous voyagez dans la région de l’Araucanie.
Tous les ressortissants étrangers non résidents – qui ont séjourné au Royaume-Uni au cours des 14 derniers jours – ne sont actuellement pas autorisés à entrer au Chili. Les vols directs entre le Royaume-Uni et le Chili ont été suspendus jusqu’à nouvel ordre. Voir Coronavirus.
Tous les autres voyageurs (y compris les Chiliens, les ressortissants étrangers résidents et non résidents) doivent se soumettre à une quarantaine obligatoire de 10 jours à leur arrivée au Chili. Après le septième jour, il est possible d’effectuer un test PCR local afin de raccourcir la quarantaine. Si le résultat est négatif, la quarantaine peut être levée. Voir les sections Coronavirus et Conditions d’entrée )
À partir du 7 janvier 2021, tous les voyageurs (y compris les Chiliens, les ressortissants étrangers résidents et non résidents) devront présenter un test PCR négatif (les tests PCR rapides ne seront pas acceptés) effectué dans les 72 heures suivant l’embarquement sur le vol pour entrer au Chili. La quarantaine obligatoire de 10 jours restera en place.
Vous devez savoir que les autorités sanitaires chiliennes à l’aéroport de Santiago sélectionnent les passagers à l’arrivée pour un test PCR aléatoire, même lorsque les passagers ont respecté l’obligation de détenir un test PCR négatif à l’arrivée.
La frontière aérienne de l’aéroport de Santiago permet l’entrée des étrangers non résidents, qui respectent les mesures sanitaires suivantes :
Veuillez confirmer les exigences supplémentaires auprès de votre compagnie aérienne. Un formulaire de déclaration Pasaporte Sanitario, doit être rempli avant l’entrée. Cela générera un code QR par courriel séparé, qui devra être montré à l’entrée. Vous ne devez pas utiliser le service de dépistage du NHS pour obtenir un test afin de faciliter votre voyage dans un autre pays. Vous devez prendre des dispositions pour passer un test privé.
Tous les passagers devront faire prendre leur température à l’arrivée.
Pour plus de détails, veuillez contacter le COVID Health-line chilien au 6003607777 option 0.
Les autorités chiliennes ont fermé tous les ports aux paquebots de croisière.
Si vous êtes titulaire d’un passeport britannique et que vous visitez le Chili pendant moins de 90 jours, vous n’avez pas besoin de visa. Si vous souhaitez rester plus longtemps, vous devez consulter l’ambassade du Chili la plus proche.
À votre arrivée au Chili, les services d’immigration vous remettront une « Tarjeta de Turismo – Carte touristique », un formulaire blanc de format A5. Vous devez conserver ce document et le présenter à l’immigration lors de votre départ.
Une fois au Chili, si vous décidez de rester 90 jours ou plus, vous pouvez demander une prolongation en choisissant l’option « Prorroga de Turismo » sur le site Web du département chilien de l’immigration (Extranjeria). Vous pouvez également vous rendre au bureau de l’Extranjeria situé à San Antonio 580, Santiago. Téléphone : 600 626 4222.
Votre passeport doit être valable pour la durée proposée de votre séjour. Aucune période de validité supplémentaire n’est requise au-delà de celle-ci.
Les personnes ayant la double nationalité britannique et chilienne doivent entrer et sortir du Chili en utilisant leur passeport chilien. Les conditions d’entrée et de sortie du Chili pour les personnes ayant une double nationalité peuvent changer sans préavis. Pour plus d’informations, consultez l’ambassade du Chili la plus proche.
Le Chili a des exigences strictes concernant l’entrée et la sortie des mineurs de moins de 18 ans.
Les enfants nés au Chili ont besoin d’un passeport chilien pour quitter le pays.
Les enfants de moins de 18 ans qui quittent le Chili seuls, avec un seul parent/tuteur, avec des amis ou des parents, ou avec un groupe, doivent obtenir l’autorisation des autorités chiliennes avant le voyage. Vous pouvez obtenir cette autorisation auprès de n’importe quel notaire du Chili.
Les documents de voyage d’urgence britanniques sont acceptés pour l’entrée, le transit côté piste et la sortie du Chili. Votre ETD doit être valable pour la durée proposée de votre séjour.
Les personnes ayant la double nationalité britannique et chilienne doivent être en possession d’un document de voyage chilien (passeport) pour être autorisées à partir – les ETD britanniques ne peuvent pas remplacer cette exigence.
La carte touristique (Tarjeta de Turismo) délivrée par les autorités frontalières à votre arrivée au Chili doit être présentée à l’immigration lors de votre départ. Si vous la perdez, vous devez demander une copie de la carte touristique au bureau du PDI le plus proche ou à celui de l’aéroport de Santiago.