Kirghizistan

Aucune taxe d’aéroport n’est prélevée sur les passagers lors de l’embarquement à l’aéroport.

Les informations figurant sur cette page couvrent les types de voyages les plus courants et reflètent la compréhension qu’a le gouvernement britannique des règles actuellement en vigueur. Sauf indication contraire, ces informations concernent les voyageurs utilisant un passeport complet de type « British Citizen ».

Les autorités du pays ou du territoire où vous vous rendez sont chargées de fixer et de faire respecter les règles d’entrée. Si vous n’êtes pas sûr d’un aspect quelconque des conditions d’entrée, ou si vous avez besoin d’être rassuré, vous devez contacter l’ambassade, le haut-commissariat ou le consulat du pays ou du territoire où vous vous rendez.

Vous devriez également envisager de vérifier auprès de votre fournisseur de transport ou de votre compagnie de voyage que votre passeport et vos autres documents de voyage répondent à leurs exigences.

Restrictions en réponse au coronavirus

Entrée au Kirghizstan

Les détenteurs de passeports britanniques peuvent entrer au Kirghizstan. Un test PCR négatif effectué au plus tard 72 heures avant votre arrivée par avion est désormais nécessaire pour que les citoyens étrangers puissent entrer au Kirghizstan. Si votre voyage est retardé et que vos résultats sont en dehors de la période de 72 heures, vous devrez subir un autre test PCR à votre arrivée. Les exigences peuvent changer à court terme. Vérifiez auprès de votre compagnie aérienne avant de voyager. Pour toute question sur les conditions d’entrée ou de sortie, vous devez contacter les autorités kirghizes compétentes au +996 312 881 618.

Vous ne devez pas utiliser le service de dépistage du NHS pour obtenir un test afin de faciliter votre voyage dans un autre pays. Vous devez prendre des dispositions pour passer un test privé.

Les passagers peuvent faire tester leur température à l’arrivée. Toutefois, si vous présentez des symptômes du coronavirus, vous pouvez être emmené dans des établissements médicaux publics. Vous serez probablement soumis à des contrôles de température et à d’autres observations médicales à votre arrivée, et on pourrait vous demander de vous isoler chez vous.

Pour toute question sur les exigences en matière de visa et d’enregistrement, vous pouvez contacter le service kirghize des visas pour obtenir des informations sur votre situation personnelle à l’adresse [email protected] ou au numéro +996 312 66 30 70 et +996 702 42 88 65 (WhatsApp).

Il n’y a pas d’obligation d’enregistrement pour les ressortissants britanniques qui entrent au Kirghizstan dans le cadre du régime d’exemption de visa et qui ont l’intention de rester moins de 60 jours. Les citoyens étrangers peuvent actuellement séjourner indéfiniment au Kirghizstan sans visa, même si leur enregistrement a expiré.

Visas

Le gouvernement kirghize a annoncé que les citoyens étrangers et les apatrides peuvent actuellement séjourner indéfiniment au Kirghizstan sans visa, même si leur enregistrement a expiré. Si vous avez besoin de prolonger votre période de séjour sur la base de l’obtention d’un visa (permis de travail, liens familiaux ou autres motifs), le centre des visas est disposé à examiner la possibilité d’obtenir des visas sans quitter la République kirghize.

Si vous êtes en dehors du Kirghizstan et que vous avez une demande en attente d’examen, veuillez envoyer un courriel au centre des visas kirghiz à l’adresse [email protected].

Si vous avez besoin de plus d’informations sur les conditions d’entrée ou les questions de visa, consultez le site web du MAE consacré aux visas ou contactez les autorités locales chargées de l’immigration.

Vous pouvez contacter le service des visas kirghiz à l’adresse [email protected] ou au +996 312 66 30 70 et +996 702 42 88 65 (WhatsApp).

Pour obtenir les dernières informations sur les nouvelles mesures prises par le gouvernement kirghize, consultez le site web officiel du gouvernement kirghize et le canal télégraphique de l’équipe de réponse au coronavirus (en russe et en kirghize uniquement).

Sachez également que le Kazakhstan voisin a instauré une obligation de visa pour les ressortissants étrangers. Voir plus d’informations sur la page des conseils aux voyageurs du Kazakhstan

Conditions d’entrée ordinaires

Validité du passeport

Votre passeport doit être valide pour une période minimale de 6 mois à compter de la date d’entrée au Kirghizstan et doit comporter au moins une page vierge complète si vous demandez un visa. Cette règle ne s’applique pas à l’entrée au Kirghizstan dans le cadre du régime d’exemption de visa de 60 jours.

Documents de voyage d’urgence au Royaume-Uni

Les documents de voyage d’urgence du Royaume-Uni sont acceptés pour l’entrée, le transit côté piste et la sortie du Kirghizistan. Si vous en utilisez un pour quitter le Kirghizstan, vous devez obtenir un visa de sortie auprès de l’OVIR (le département des visas et de l’enregistrement du ministère des affaires intérieures). Cela prend au moins 5 jours ouvrables.

Exigences relatives au certificat de fièvre jaune

Vérifiez si vous avez besoin d’un certificat de fièvre jaune en consultant le site Web TravelHealthPro du National Travel Health Network and Centre.

Inscription

Le 19 décembre 2016, le gouvernement du Kirghizistan a approuvé un décret supprimant l’obligation pour les ressortissants britanniques séjournant au Kirghizistan pendant plus de 5 jours de s’enregistrer auprès des autorités locales. Désormais, vous ne devez enregistrer votre séjour auprès du service d’enregistrement de l’État que si votre visite dure plus de 60 jours civils. Si vous restez plus de 60 jours civils, vous devez vous enregistrer dans les 5 jours suivant votre entrée au Kirghizstan et vous devez vous enregistrer pour la période de validité de votre visa.

En avril 2019, le Kirghizistan a simplifié le processus d’enregistrement des étrangers. Les étrangers peuvent désormais s’enregistrer via le portail de services électroniques (disponible uniquement en russe et en kirghize) au lieu de se présenter au guichet du bureau du service d’enregistrement de l’État. En vertu des nouveaux amendements, les citoyens étrangers peuvent agir en tant qu’hôte et enregistrer les visiteurs qui séjournent chez eux. Le coupon d’inscription avec le code QR sur les formulaires peut être obtenu en ligne et imprimé sur une imprimante ordinaire. Des applications mobiles seront développées pour la lecture des informations.

Situation politique

Des manifestations ont lieu régulièrement à Bishkek et ailleurs dans le pays. La plupart des manifestations se déroulent de manière pacifique, mais il arrive qu’elles deviennent violentes, parfois avec peu ou pas d’avertissement. Vous devez éviter les foules et les manifestations et garder un profil bas. Suivez les mises à jour des médias locaux et les instructions de la police ou d’autres autorités.

Crime

Les agressions (parfois violentes) et les vols se produisent régulièrement. Il y a eu des incidents impliquant des criminels, la plupart du temps après la tombée de la nuit. Faites attention si vous sortez après la tombée de la nuit.

Ne montrez pas de grosses sommes d’argent et méfiez-vous des inconnus qui vous proposent leur aide ou se montrent trop amicaux. Faites particulièrement attention à ce qui vous entoure lorsque vous utilisez les bureaux de change et que vous visitez les bazars de Bichkek, notamment le bazar d’Osh, où les touristes sont régulièrement la cible de pickpockets.

Voyages locaux

Faites attention si vous vous rendez dans les oblasts (provinces) d’Osh, Batken et Jalal-Abad. Bien qu’il n’y ait pas eu de violence généralisée depuis 2010, des tensions sous-jacentes continuent d’exister. En octobre 2020, des manifestations ont eu lieu à Osh et Jalal-Abad à la suite des élections parlementaires, mais elles sont restées pacifiques.

Des tensions existent quant à la reconnaissance des frontières entre le Kirghizistan et le Tadjikistan. Cette région a connu un certain nombre d’incidents de sécurité et plusieurs échanges de tirs, le plus récent en octobre 2020.

Il y a également des incidents violents occasionnels à la frontière entre le Kirghizistan et l’Ouzbékistan et entre le Kirghizistan et le Kazakhstan. Il existe un risque que les zones frontalières kirghizes/ouzbèques non contrôlées soient exploitées. Vérifiez à l’avance quels postes frontières sont ouverts.

Vous ne devez utiliser que les postes frontières officiellement reconnus. La frontière peut être fermée à court terme, notamment près de l’enclave de Vorukh. Vous devez rester vigilant dans les zones frontalières et vérifier les rapports des médias locaux avant de vous déplacer.

Les coupures de courant sont fréquentes dans tout le pays.

Voyage en voiture

Vous pouvez conduire au Kirghizstan avec un permis de conduire britannique pour une durée maximale de 30 jours ou avec un permis de conduire international. Si vous avez besoin d’un permis de conduire international, à partir du 28 mars 2019, vous devrez être titulaire d’un permis de conduire international (PCI) de 1968 pour conduire au Kirghizstan. À partir du 1er février 2019, vous ne pourrez plus obtenir de PDI qu’au guichet de 2 500 bureaux de poste britanniques. Vous ne pourrez pas acheter de carte d’identité en dehors du Royaume-Uni, alors faites-en une avant votre voyage.

Les stations-service sont limitées dans les zones rurales et le diesel est souvent indisponible. Veillez à prendre tout ce dont vous avez besoin pour votre voyage. Soyez très prudent lorsque vous conduisez, en particulier sur de longues distances. Vous devriez éviter de prendre des auto-stoppeurs, étant donné que des conducteurs ont été volés par des personnes qu’ils avaient prises en stop. De nombreuses routes sont mal éclairées et mal entretenues, les travaux de voirie ou les routes endommagées n’étant souvent pas clairement signalés. Les routes en dehors de la capitale sont souvent bloquées par la neige en hiver. Actuellement, il n’y a pas de contrôle technique ni d’obligation légale d’assurer les véhicules. Les piétons sont souvent peu sensibilisés à la sécurité routière.

Vous devez éviter de faire signe aux taxis. Utilisez les services de téléphone, de SMS ou de taxi, qui sont plus réputés et disposent de répartiteurs parlant anglais. Dans la mesure du possible, utilisez les routes principales pour vous déplacer dans et autour de Bichkek et évitez les grandes foules, même si vous êtes en véhicule.

Évitez d’utiliser les bus et mini-bus locaux, car ils ne sont pas toujours bien entretenus et sont connus pour leurs pickpockets. Des cas de harcèlement sexuel et d’agression dans les transports publics ont été recensés.

Voyages en avion

Des services de vols intérieurs sont actuellement assurés entre Bichkek, Osh, Jalalabad et Batken.

Toutes les compagnies aériennes kirghizes sont interdites d’exploitation de services vers l’UE car elles ne respectent pas les normes de sécurité internationales.

Lorsqu’il est clairement nécessaire de voyager à l’intérieur du Kirghizstan, le personnel du gouvernement britannique peut utiliser les vols d’Air Manas (anciennement connu sous le nom de Pegasus Asia). À l’occasion, le personnel du gouvernement britannique a également utilisé les vols d’Avia Traffic lorsqu’aucune autre option n’était disponible.

Vous pouvez consulter une liste d’incidents et d’accidents récents sur le site web de l’Aviation Safety Network.

L’Association internationale du transport aérien publie une liste des compagnies aériennes enregistrées qui ont fait l’objet d’un audit et ont été jugées conformes à un certain nombre de normes de sécurité opérationnelle et de pratiques recommandées. Cette liste n’est pas exhaustive et l’absence d’une compagnie aérienne dans cette liste ne signifie pas nécessairement qu’elle n’est pas sûre.

En 2009, l’Organisation de l’aviation civile internationale a réalisé un audit du niveau de mise en œuvre des éléments critiques de la supervision de la sécurité au Kirghizstan.

Trekking

Le trekking au Kirghizstan implique souvent de se rendre dans des régions très reculées. Le risque d’avalanches, de glissements de terrain et de chutes de pierres est élevé. Le temps peut changer très rapidement, notamment avec de fortes chutes de neige qui bloquent les routes et les itinéraires de trekking en automne et en hiver. Une assurance adéquate, notamment pour toute activité en haute altitude, est essentielle. Si vous faites du trekking ou de l’alpinisme, soyez vigilant et soyez prêt à adapter vos plans en fonction des conditions et des conseils locaux. Faites appel à une agence de trekking réputée, informez quelqu’un de votre heure de retour prévue et ne faites pas de trekking seul. Dans les zones reculées, la couverture de téléphonie mobile est extrêmement limitée et les installations médicales sont rudimentaires.

Il existe un service de secours en montagne limité, composé de bénévoles, mais les équipements de secours dont ils disposent sont limités.

Faire des affaires au Kirghizstan

Si vous envisagez d’investir ou de faire des affaires au Kirghizstan, il est essentiel de faire des recherches approfondies, notamment en examinant minutieusement les partenaires commerciaux potentiels. Vous pouvez également consulter un avocat local. Le Kirghizstan est classé 124e sur 180 pays dans l’indice mondial de corruption 2020 de Transparency International. Bien que certaines entreprises britanniques opèrent avec succès au Kirghizstan, il y a eu un certain nombre de cas où des Britanniques ont rencontré des difficultés, notamment le vol de biens ou des agressions physiques. Obtenir réparation par le biais du système juridique kirghize peut être lent et l’exécution des jugements peut être très difficile. L’ambassade britannique n’est pas en mesure de s’impliquer (y compris de donner des conseils) dans des litiges privés concernant la propriété, l’emploi, le commerce ou d’autres questions.

Une liste d’avocats et de traducteurs locaux est disponible sur notre site web. Il existe également un certain nombre d’associations d’entreprises au Kirghizstan qui peuvent être en mesure de vous conseiller. Si vous rencontrez des difficultés en raison des actions des organismes publics, vous pouvez également contacter le bureau du médiateur des entreprises.