Réglementation douanière en Chine

Last modified: septembre 11, 2023
Vous êtes ici :
Temps de lecture estimé : 8 min

Réglementation douanière

Identité

Gardez votre passeport sur vous à tout moment ; une photocopie n’est pas considérée comme une pièce d’identité valable. La police effectue des contrôles aléatoires, notamment pendant les périodes de sécurité renforcée et les grands événements sportifs ou politiques. La non-présentation de votre pièce d’identité peut entraîner une amende ou une détention. Si vous renouvelez votre passeport pendant votre séjour en Chine, vous devez enregistrer rapidement votre nouveau passeport auprès des autorités, sous peine d’amende.

Activités

Certains comportements peuvent être jugés sensibles et faire l’objet d’un examen plus approfondi de la part des autorités, notamment le fait de photographier à proximité de sites sensibles, de s’engager auprès de groupes politiques ou d’organisations caritatives et de faire des déclarations jugées politiquement sensibles. Les autorités chinoises ont, dans certaines circonstances, détenu des étrangers en invoquant une « atteinte à la sécurité nationale ». La sécurité nationale est interprétée de manière large et vous pouvez être détenu sans avoir eu l’intention d’enfreindre la loi. Il existe également un risque de détention arbitraire, y compris pour les ressortissants britanniques.

Il existe des restrictions sur certaines activités religieuses, y compris la prédication et la distribution de matériel religieux. Le mouvement Falun Gong est interdit en Chine.

Les jeux d’argent sont illégaux en Chine continentale.

Procédures pénales

Les lois et procédures chinoises relatives à l’arrestation et à la détention de suspects de crime sont différentes de celles du Royaume-Uni. Si vous êtes soupçonné d’un crime, les autorités chinoises ont le pouvoir de vous empêcher de quitter la Chine (en retenant votre passeport ou en appliquant une interdiction de voyager) ou de vous détenir jusqu’à 37 jours sans inculpation. Des interdictions de voyage peuvent également être imposées aux personnes impliquées dans des litiges commerciaux ou privés. Si vous êtes détenu pour des raisons de sécurité nationale, ce qui est interprété de manière plus large qu’au Royaume-Uni, vous pouvez être détenu jusqu’à six mois avant d’être officiellement arrêté et vous pouvez être privé de représentation juridique avant que des accusations ne soient portées.

Drogues

Les infractions à la législation sur les stupéfiants sont passibles de peines extrêmement sévères en Chine, y compris la peine de mort. Les autorités chinoises procèdent à des tests anti-drogue aléatoires sur les ressortissants étrangers, y compris à l’entrée dans le pays. Si votre test est positif, les autorités chinoises peuvent vous poursuivre, quels que soient le lieu et le moment où vous avez consommé de la drogue. Des descentes de police à domicile ont également lieu ; si des drogues sont trouvées dans votre propriété, les sanctions peuvent être extrêmement sévères.

Les descentes de police dans les boîtes de nuit et les bars sont de plus en plus fréquentes. Lors de ces descentes, les clients seront soumis à des tests de dépistage de drogues et à des contrôles d’immigration sur place. Cela peut impliquer d’être retenu sur place, ou dans un lieu secondaire, pendant plusieurs heures, le temps de prélever des échantillons de cheveux et d’urine et de vérifier les passeports et les visas. Un test positif aux drogues ou une violation des conditions de votre visa peuvent entraîner de lourdes amendes, une détention et une expulsion.

Double nationalité

La Chine ne reconnaît pas la double nationalité. Si vous entrez en Chine avec un passeport ou une carte d’identité chinois, l’ambassade britannique ne sera peut-être pas en mesure de vous aider. Si vous êtes né en Chine d’un parent de nationalité chinoise, les autorités chinoises considéreront que vous avez la nationalité chinoise et pourront vous traiter comme un citoyen chinois, même si vous avez utilisé un passeport britannique pour entrer en Chine. Si vous avez officiellement renoncé à la nationalité chinoise, vous devez en apporter la preuve claire.

Internet

Les autorités chinoises maintiennent des contrôles sur l’accès à l’internet. Certains services, dont Google, Facebook, YouTube et Twitter, sont bloqués en permanence. D’autres sites web peuvent être bloqués de temps en temps.

Les lois chinoises sur la cybersécurité évoluent et les produits et services en ligne (par exemple, les VPN) doivent faire l’objet d’une licence délivrée par le gouvernement chinois. De plus amples informations sont disponibles sur le site web du ministère de l’industrie et des technologies de l’information (en mandarin uniquement). Veillez à rester informé et à respecter la législation chinoise.

LGBT

Bien que l’homosexualité ne soit pas interdite par la loi, les attitudes du public sont moins tolérantes qu’au Royaume-Uni et les manifestations publiques d’affection peuvent attirer une attention négative. La législation chinoise ne contient aucune disposition garantissant l’absence de discrimination fondée sur l’orientation sexuelle.

Articles ménagers et effets personnels usagés

Documents requis

  • Passeport original avec permis de séjour (valable au moins 12 mois)
  • Permis de travail original (valable au moins 12 mois)
  • Liste d’inventaire des bagages en anglais ou en chinois (la liste du diplomate doit être signée et détaillée)
  • Connaissement maritime (OBL) / quittance télex / lettre de transport aérien (AWB)
  • Avis d’arrivée (envois maritimes)
  • Liste d’articles électroniques
  • Formulaire de déclaration de bagages, le cas échéant (2 copies, correspondant à l’identique)
  • Alcool / carte des vins
  • Passeport original avec visa diplomatique (diplomates)
  • Certificat d’agent consulaire (diplomates)
  • Permis d’importation (le consulat ou l’ambassade doit faire la demande pour les diplomates)
  • Carte diplomatique (diplomates)
  • Facture pro-forma (diplomates)

Informations spécifiques

  • Tous les envois d’articles ménagers non diplomatiques sont soumis à des droits d’importation.
  • Il n’y a pas de droits de douane sur les envois diplomatiques.
  • L’importation d’effets personnels doit être organisée au moins 6 mois avant l’expiration du permis de séjour.
  • L’importation de tout article de luxe ou de grande valeur à Pékin doit être déclarée à la douane et le propriétaire des biens doit disposer d’une preuve documentaire de leur valeur (c’est-à-dire un reçu) :
    • Pour les étrangers, tout article d’une valeur supérieure à 5 000 RMB (environ 730 dollars américains).
    • Pour les citoyens qui retournent chez eux, tout article inférieur à 1 000 RMB (environ 146 dollars américains).
  • Le traitement du permis d’importation prend environ 2 à 3 jours ouvrables et sa validité est de 30 jours après sa délivrance.
  • Le formulaire de déclaration de bagages n’est exigé que par certaines villes.
    • Contactez l’agent pour plus d’informations.
  • Le dédouanement pour les citoyens qui reviennent au pays prend environ 10 à 12 jours ouvrables.
  • Les détenteurs de passeports chinois doivent contacter l’agent pour connaître les restrictions sur les envois à l’importation.
  • Il est recommandé de photographier chaque objet ancien inclus dans l’envoi.
  • Les envois diplomatiques sont exemptés d’inspection, de droits et de taxes.
  • Si le propriétaire des marchandises a des expéditions maritimes et aériennes, une demande de permis d’importation pour les deux expéditions doit être remplie en même temps.
    • Si le propriétaire des marchandises importe un envoi supplémentaire (aérien ou maritime), tous les articles de l’envoi sont soumis à la taxe et aux droits.
  • Tous les articles électriques doivent être clairement indiqués sur l’inventaire, notamment le modèle, le numéro de série et la taille.
  • Un seul envoi maritime et un seul envoi aérien sont autorisés par permis de séjour.
  • Les expéditions maritimes prennent environ 10 à 15 jours ouvrables pour passer la douane.
  • Les envois par voie aérienne prennent environ 3 à 5 jours ouvrables pour passer la douane.
    • Si le poids brut est supérieur à 300 kg, le dédouanement peut prendre environ 10 à 15 jours ouvrables dans certaines villes, par exemple à Shanghai.
  • Les estimations sont basées sur la documentation complète disponible au moment de l’arrivée de l’envoi et pour le dédouanement.
  • Les droits de douane pour les expéditions aériennes sont généralement 30 % plus élevés que pour les expéditions maritimes.
  • Un reçu officiel des droits de douane sera émis et remis au propriétaire des marchandises lors de la livraison.
  • Les droits d’importation pour les boissons alcoolisées sont extrêmement élevés et il n’est pas recommandé d’inclure ces boissons dans l’envoi.
  • Il est recommandé de ne pas inclure les produits alimentaires, l’alcool, les cosmétiques, les produits de santé et les articles de toilette dans les envois aériens à destination de la Chine.
  • Les visas d’affaires ou de tourisme sont délivrés pour une durée maximale de séjour de 30, 60 ou 90 jours, selon la décision du consulat chinois à l’étranger.
  • Les matériaux d’emballage en bois importés en Chine doivent être traités thermiquement ou fumigés au bromure de méthyle et correctement marqués conformément aux normes NIMP-15.
  • Si un expéditeur a déjà importé un envoi en Chine, son nouvel envoi sera soumis à des droits de douane complets.
  • Depuis le 1er août 2018, la Chine accepte les documents électroniques de dédouanement.

IAM Note : Les réglementations douanières peuvent différer selon les villes. Il est important de contacter l’agent pour obtenir des informations spécifiques avant l’importation.

Articles taxables

  • Les CD, VCD, DVD, LD et cassettes vidéo ne peuvent pas être importés en franchise de droits pour un total de 100 articles. Les articles sont soumis à une inspection et seront renvoyés environ 4 semaines après le dédouanement.
    • Plus de 20 pièces sont taxables pour les citoyens de retour au pays.
    • Ces articles sont soumis à un contrôle douanier d’environ 2 à 3 semaines.
  • Les ordinateurs personnels dotés de capacités de cryptage doivent faire l’objet d’une approbation des logiciels installés avant leur importation.
    • Les ordinateurs personnels équipés d’un logiciel de mot de passe simple, comme les produits Microsoft, contenus dans l’envoi d’articles ménagers et d’effets personnels sont généralement acceptables.
  • Les antiquités doivent être enregistrées pour éviter tout problème lors de leur réexportation à l’avenir, en raison de la réglementation stricte des douanes chinoises concernant l’exportation d’antiquités.
  • Le lait en poudre et la viande manufacturée ne peuvent pas être inclus dans les envois aériens.
  • Appareils électriques (droits de 20%)
  • Livres (une lettre d’explication doit être incluse et préciser où les livres ont été achetés, le nombre total, les titres des livres, la valeur de chacun, le sujet, etc. Plus de 10 livres sont taxables (citoyens de retour).
  • Les produits alimentaires doivent être des produits secs, des conserves originales ou des emballages sous vide, dans des emballages scellés uniquement.
    • Un petit carton de produits alimentaires peut être inclus dans les envois aériens et 2 ou 3 petits cartons dans les envois maritimes.
    • Les produits alimentaires sont soumis à des droits de douane d’environ 10 % de la valeur déclarée.
    • La douane se réserve le droit de prélever des droits et taxes plus élevés sur les quantités jugées commerciales.
  • Les taux de droits de douane s’appliquent aux articles énumérés ci-dessous :
Clubs de golf30%
Meubles15%
Lampes

Articles interdits

  • Armes à feu et munitions
  • Drogues
  • Les denrées périssables (les articles contenant de l’essence ou de l’extrait d’œuf sont soumis à la confiscation ou à la destruction).
  • Matériel pornographique
  • Matériaux politiquement subversifs
  • Médicaments et autres articles provenant de zones frappées par des épidémies
  • POE / AOE Chengdu : tables de billard et de billard américain
  • Télécopieurs / photocopieurs
  • Pianos à queue et pianos à queue pour bébé (contactez l’agent pour des informations spécifiques)
  • Alcool (Pékin)

Divers (Animaux de compagnie, moteurs, et autres.)

Importation des vehicules à moteur

Documents requis

  • Facture d’achat originale / carnet de bord avec numéro de châssis et de moteur
  • Détails du véhicule, y compris la marque et le style (par exemple, berline, SUV, couleur, numéro d’identification du véhicule (VIN), etc.
  • Permis d’importation (diplomates)

Informations spécifiques

  • Seuls les véhicules à conduite à gauche sans transformation peuvent être importés.
  • Seules les personnes titulaires d’une carte diplomatique / travaillant pour une coentreprise / une société étrangère à part entière peuvent importer des véhicules à moteur.
  • Les automobiles fabriquées avant le 1er janvier 2005 doivent être conformes aux normes Euro IV et subir des contrôles environnementaux et mécaniques.
  • L’importation de véhicules à moteur, y compris les automobiles, n’est pas recommandée pour les envois non diplomatiques.

Animaux domestiques

Documents requis

  • Carte de vaccination
  • Certificat de santé vétérinaire

Chats et chiens :

  • peuvent être importés soit en tant que bagages enregistrés du passager, en cabine ou en cargo.
    Un seul animal par passager est autorisé ;
  • il sera soumis à une isolation et à une quarantaine de 30 jours et ne pourra entrer que par l’intermédiaire des aéroports de Beijing (PEK), Guangzhou (CAN), Shanghai Hongqiao (SHA), Shanghai Pudong (PVG) et Urumqi (URC). Pour les exemptions, voir les points 1, 2. et 3. ci-dessous ;
  • doivent être munis d’une puce électronique conforme aux normes internationales ISO 11784 et 11785.

Les animaux domestiques suivants sont exemptés de l’isolement et de la quarantaine et peuvent entrer en Chine (République populaire) par n’importe quel port après avoir passé la quarantaine sur place :

  • les animaux de compagnie arrivant d’Australie, de Chypre, de Fidji, de Polynésie française, de Hong Kong, d’Irlande (Rép.), d’Islande, de Jamaïque, du Japon, du Liechtenstein, de Macao, de Nouvelle-Zélande, du Portugal, de Singapour, de Suède, de Suisse, du Royaume-Uni, des États-Unis (Guam et Hawaï uniquement) et munis de certificats de quarantaine et de vaccination valides délivrés par les autorités compétentes du pays exportateur ;
  • animaux de compagnie arrivant de tout autre pays et détenant :
    – des certificats de quarantaine valides et des certificats de vaccination délivrés par les autorités compétentes du pays exportateur ;
    – un test d’anticorps antirabiques indiquant un résultat de titre sanguin d’au moins 0,5 UI/ml réalisé dans un laboratoire agréé ;
  • les chiens d’aveugle, les chiens-guides, les chiens-guides pour malentendants et les chiens de sauvetage, ainsi que les certificats de quarantaine, les certificats de vaccination et les certificats de formation professionnelle en cours de validité.

Informations spécifiques

  • Les animaux sont soumis à une quarantaine de 30 jours à leur arrivée.
  • Les animaux sont soumis à un examen par un inspecteur à la résidence du propriétaire des marchandises en Chine dans les 30 jours suivant leur arrivée.
  • Une petite somme est demandée pour l’examen des animaux de compagnie par un inspecteur.

Interdit: les oiseaux.

Règlement sur le dédouanement des bagages :

Les bagages sont dédouanés au premier aéroport d’entrée en Chine (Rép. populaire).
Exempt : les bagages des passagers en transit via Pékin (PEK) ou Chongqing (CKG), s’ils sont étiquetés vers une destination hors de Chine, et que le vol de continuation est dans les 24 heures.

Monnaie

Réglementation des importations de devises :

Monnaie locale (Ren chinois Min Bi-CNY) : max. CNY 20,000.- en espèces.
Monnaies étrangères : Les montants supérieurs à USD 5.000.- en espèces doivent être déclarés.

Réglementation des exportations de devises :

Monnaie locale (Ren chinois Min Bi-CNY) : max. CNY 20,000.- en espèces.
Monnaies étrangères : Les montants supérieurs à USD 5.000.- en espèces doivent être déclarés.

Was this article helpful?
Dislike 0
Views: 7
Previous: Informations Voyageurs en Chine
Next: Conseils et astuces pour votre voyage en Chine
0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

© Copyright - World Baggage Network